возиться - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

возиться - tradução para português


возиться      
(развлекаться) foliar , farrar , brincar ; jogar , (заниматься кропотливым делом) ocupar-se, cuidar de ; (терять много времени) desperdiçar (esbanjar, malbaratar, dissipar) tempo com ninharias ; fazer no mole (fam) ; (заниматься чем-л) dedicar-se, ocupar-se
валандаться      
perder tempo ; (возиться) remanchar
mangar vi      

1) насмехаться, издеваться;
2) браз копаться, возиться

Definição

ВОЗИТЬСЯ
1. беспокойно, суетливо двигаться, заниматься возней.
Ребята возятся в углу.
2. (разг.) заниматься кем-чем-нибудь, уделяя много внимания.
Сколько возились с этим лодырем!
3. разг. неодобр. заниматься чем-нибудь кропотливым, трудным, а также делать что-нибудь медленно.
В. с отчетом. В. с уборкой.
Exemplos do corpo de texto para возиться
1. Чего с ней, литературой этой старомодной, возиться?
2. - Возиться со своим ребенком - уже дело непростое.
3. Им не привыкать возиться с непослушными воспитанниками.
4. Стоило так долго возиться с глубоководными аппаратами?
5. Грузины остались возиться с неподдающейся бутылкой.